Traveler T-shirt – ease, distance and your own pace
The Traveler T-shirt by Środowisko Miejskie is inspired by movement, freedom, and a relaxed approach to life. It’s about being on the road without pressure, enjoying the moment, and moving at your own pace.
The graphic features the brand’s bear totem in a laid-back, travel-inspired scene. The phrase “All Time On Tour” reflects a lifestyle built on movement, curiosity, and personal freedom rather than a fixed destination. This T-shirt is for those who value calm energy and independence.
The design feels expressive yet balanced. A minimal front print pairs with a large illustrated graphic on the back, creating a light and positive streetwear look.
Natural cotton – everyday comfort
The Traveler T-shirt is made from 100% high-quality cotton with a fabric weight of 180 g. The material is breathable, soft, and comfortable, making it perfect for daily wear, especially during warmer days.
Cotton provides:
-
all-day comfort
-
proper airflow
-
resistance to frequent washing
-
durability and shape retention
It’s a classic T-shirt that feels good on the skin and holds its form over time.
Regular fit – freedom and balance
The regular fit cut offers a natural silhouette without feeling tight or oversized. It allows free movement and works well with different styles, from relaxed to more structured outfits.
Regular fit means:
-
comfortable, natural fit
-
freedom of movement
-
timeless appearance
-
easy layering
DTF print – color and detail
The back graphic is created using DTF (Direct To Film) printing technology, ensuring precise details and rich colors. The illustration remains sharp and vibrant even after repeated washing.
DTF printing guarantees:
-
high-quality details
-
resistance to wear
-
no cracking or fading
-
long-lasting visual appeal
A subtle front print completes the design without overpowering its clean aesthetic.
Made in Poland – conscious quality
The Traveler T-shirt is designed and manufactured in Poland. Local production ensures quality control, attention to detail, and consistent craftsmanship.
By choosing this model:
-
you support local manufacturing
-
you receive reliable quality
-
you wear a product with a clear identity
Summer-ready streetwear
The white color makes the Traveler T-shirt easy to style and perfect for summer outfits. It pairs well with jeans, shorts, joggers, or sweatpants and works both in the city and while traveling.
Perfect for:
-
everyday wear
-
holidays and trips
-
relaxed outings
-
fans of light, positive streetwear
Who is the Traveler T-shirt for?
-
for people who value ease and balance
-
for those who live by the “on tour” mindset
-
for fans of illustrated graphics with character
-
for individuals connected to the Środowisko Miejskie lifestyle
Summary
The Traveler T-shirt is a classic cotton piece with a light, travel-inspired message. High-quality fabric, durable DTF print, and Polish production make it a reliable choice for anyone who values comfort, authenticity, and relaxed streetwear style.
Shipping from Poland to European Union countries:
GLS Courier Delivery:
The parcel will be sent to you by GLS courier within 2-5 days depending on the carrier and country of delivery.
- GLS courier - shipping costs starts from 38 PLN
Shipping from Poland to Poland:
DPD Pickup:
Your parcel will be delivered to your chosen location within 1-2 days.
- Payment by bank transfer - shipping cost PLN 10
Courier delivery DPD:
Your parcel will be delivered to your chosen location within 1-2 days.
- Payment by bank transfer - shipping cost PLN 13
GLS Parcel Lockers:
Your parcel will be delivered to your chosen location within 1-2 days.
- Payment by bank transfer - shipping cost PLN 10
GLS Courier Delivery:
Your parcel will be delivered to your chosen location within 1-2 days.
- Payment by bank transfer - shipping cost PLN 16
InPost 24/7 Parcel Lockers:
Your parcel will be delivered to your chosen location within 1-2 days.
- Payment by bank transfer - shipping cost PLN 17
InPost courier delivery:
Your parcel will be delivered to your chosen location within 1-2 days.
- Payment by bank transfer - shipping cost: PLN 18
- Cash on delivery - shipping cost: PLN 25
![]() |
WASH INSIDE OUT |
![]() |
WASH WITH SAME COLORS |
![]() |
MAXIMUM WASHING TEMPERATURE 30°C |
![]() |
DO NOT DRY CLEAN |
![]() |
DO NOT BLEACH |
![]() |
DO NOT TUMBLE DRY |
![]() |
IRON ON THE WAY OUT |
![]() |
DRY IN A LAY OUT CONDITION |
![]() |
DO NOT DRY IN THE SUN |
![]() |
IRON AT A MAXIMUM TEMPERATURE OF 110°C |
Fast transfer - Przelewy24
Transfer from your account or credit card via Przelewy24.
Fast transfer - Tpay
Transfer from your account via Tpay.
PayPo - Pay later
PayPo deferred payments available in our store allow you to order electronics and pay for them later (up to 30 days) via Tpay.
Blik
Secure Blik payment via Tpay.
Credit Card
Secure credit card payment via Przelewy24.
Google Pay
GooglePay payments via Przelewy24.
Apple Pay
Apple Pay payments via Przelewy24.
Bank transfer
Pay by traditional transfer, at the post office, or online. Failure to pay after 3 business days from placing the order will result in the order being canceled.
Responsible entity:
ŚRODOWISKO MIEJSKIE
ul. Gliniana 11b,
44-337 Jastrzębie-Zdrój,
e-mail: kontakt@srodowiskomiejskie.pl
Product safety information:
The product meets the applicable clothing safety standards in the European Union and complies with Regulation (EU) 2023/988 of the European Parliament and of the Council on general product safety (GPSR). As part of ensuring product safety, a detailed risk analysis was carried out, including the identification of physical, chemical and misuse hazards.










